Resmî mektuplar, randevular, teknik cihazlar ya da günlük yaşamda destek – her şeyi size Türkçe anlatır, birlikte hallederiz. Sabırla, saygıyla ve gizlilikle.
Doktora, resmî daireye ya da hastaneye birlikte gider, orada tercümanlık yaparız.
Mektupta ne yazdığını Türkçe açıklar, formları birlikte doldururuz.
Alışveriş, yürüyüş, sohbet ve evde destek – yaşlılar ve bakıma muhtaç kişiler için.
Telefon, televizyon, modem: kurar, sakince anlatırız. Memleketle görüntülü görüşme dahil.
Doktorda, okulda, resmî dairede veya telefonda Almanca–Türkçe dil aracılığı.
Yeni gelenler için dil, randevular, posta ve yön bulma konusunda destek.
Not: Organizasyonel destek veririz. Hukuki danışmanlık vermez, elektrik ve onarım işleri yapmayız – gerektiğinde sizi doğru yerlere yönlendiririz.
Almanya'da bazı işler tek başına zordur – özellikle dil tam oturmadığında. Ben Sahit Yaman, Wetzlar bölgesinde yaşıyorum ve Türkçe konuşuyorum. Acele etmeden dinler, her şeyi anlayacağınız şekilde anlatırım.
Konuyu bize Türkçe anlatın. İlk görüşme her zaman ücretsizdir.